60 IL SISTEMA SCOLASTICO ITALIANO
Rossella Pescatori; William, J. Carrasco; Shahzad Zahedi; and Caren Bernezet Parrish
Learning Objectives
- In this section, you will learn about the Italian school system
Studiamo !
“Diversité” by Gerd Altmann, Pixabay is in the Public Domain
Qual è il tuo percorso educativo?
Quali sono i tuoi obiettivi professionali?
Cosa studi adesso?
Cosa farai in futuro?
Gli studi
| Italiano | Inglese |
|---|---|
| la scuola superiore | high school |
| la scuola media | junior high, middle school |
| il liceo | a type of high school that prepares for University |
| un/a liceale | high school student |
| la maturità | state exam at the end of the high school |
| un concorso (d’entrata) | competitive entrance exam |
| studi universitari | college, university studies |
| la licenza professionale | professional license |
| il master | masters degree |
| il dottorato | doctoral degree |
| la facoltà | school of a college or university |
| l’Accademia delle Belle Arti | school of fine arts |
| la Facoltà di medicina | school of medicine |
| la Facoltà di farmacia | school of pharmacy |
| la Facoltà di giurisprudenza | law school |
| la Facoltà di lettere | school of humanities/liberal arts |
Vocabolario utile
| Italiano | Italiano |
|---|---|
| una residenza universitaria/dormitorio | dormitory |
| un anfiteatro | amphitheater |
| un laboratorio | laboratory / lab |
| una biblioteca | library |
| i compiti | homework |
| una tesina/un elaborato | student paper |
| la tesi | thesis |
| un esame orale | oral presentation |
| i voti | results, grades |
| un registro | grade report |
| una carta dello studente | student ID card |
| uno stage | internship |
| un diploma | a diploma, degree |
| la formazione | life-long learning/education |
Watch the videos about Il sistema scolatico in Italia or Il sistema scolastico italiano attuale
You can read more about national education in Italia here:
| Italiano | Inglese |
|---|---|
| iscriversi | to register, enroll (in) |
| seguire | to take (a course), to follow |
| frequentare un corso | to attend class |
| fare i compiti | to do one’s homework |
| impegnarsi | to make an effort |
| migliorare | to improve |
| informarsi | to find out about, to get info |
| imparare | to learn |
| capire | to understand |
| passare un esame | to take an exam |
| pagare le tasse d’iscrizione | to pay (one’s tuition/fees) |
| Qual è il tuo corso di laurea? | What’s your major? |
| passare un esame | to pass (an exam) |
| essere bocciato | to fail |
| riuscire a | to succeed at … |
| bravo/a in | to be good in/at … |
| non essere bravo/a | to be bad in/at … |
| fare schifo in | to suck in/at … |
| scoraggiarsi | to be discouraged |
| fare manca | to skip a class |
| mancare | to fail |
| ripetere | to repeat a grade/course |
| lasciare | to leave (something, someone or some place) |
| avere la media | to receive a passing grade |
| laurearsi | to graduate, to complete one’s studies |
Flashcards
Study the Quizlet vocabulary flashcards. Listen and repeat the Italian pronunciation.
Learn more about the Italian school system by watching these videos:
